Hyatt Centric Kanazawaハイアット セントリック 金沢
2020年開幕。現代風格的生活風飯店,就在新幹線出口對面,有屋頂露台酒吧、滿是藝術品的公共空間,以及供應當代北陸料理的全日餐廳「Aroma Square」。早餐出色。第一次到訪金澤的旅客,最穩當的精品奢華選擇。
依區域金澤很小,卻有五個性格不同的住宿區。住哪裡的影響不像東京或大阪那麼大,但每個區域各有特色,選對了,旅程會輕鬆許多。
金澤很小,主要景點都在金澤站周圍約4公里內,多半搭城下町周遊巴士或步行就能走完,很少需要搭計程車。住哪一區取決於行程節奏:要連續跑多個城市,選連著新幹線的車站飯店;週末想吃美食,選香林坊/片町餐飲區(見金澤餐廳推薦);想拍照就住東茶屋街,清晨去拍;以文化景點為主,就住兼六園/金澤城公園一帶,才能用到免費的開園前入園。
以下依地區整理每一間值得訂的住宿;想直接看結論,可跳到後面的「快速選房」表。
想住傳統旅館,可以選東茶屋街旁的料亭旅館(Kinjohro,每人¥45,500起),或近江町旁適合特別日子的旅館(Asadaya),或是搭計程車20分鐘到湯涌溫泉,住在山谷裡泡溫泉。想住完整的溫泉鄉旅館,搭新幹線14–19分鐘到加賀溫泉。我的安排:兩晚住市區飯店,一晚住旅館。
| 區域 | 適合 | 本頁推薦 | 從金澤站 |
|---|---|---|---|
| 東茶屋街與主計町 | 傍晚飯後走茶屋街小巷,把懷石晚餐當成旅程的重頭戲 | Kinjohro,橋場町的料亭旅館(每人¥45,500起,含2餐)。Camellia Inn Yukitsubaki是附庭園的小旅宿,但不是旅館 | 搭周遊巴士約12分鐘到橋場町 |
| 近江町與十間町 | 紀念日,或旅程中一次特別的夜晚,隔天早餐去市場吃 | Asadaya,只有少數客房的歷史悠久高級旅館(每人¥87,840起,含懷石) | 步行約12分鐘 |
| 香林坊、長町與金澤城公園 | 飯店的舒適,加一點旅館風味:榻榻米、溫泉浴場或館內懷石。本頁在這一區沒有傳統旅館 | Hakuchoro Hotel Sanraku(市區天然溫泉、加賀料理懷石);Onyado Nono(榻榻米走廊與溫泉浴場,無懷石) | 周遊巴士10–24分鐘 |
| 金澤站 | 晚抵達與早班車。這裡沒有旅館,最接近的是頂樓的溫泉浴場 | Dormy Inn(頂樓溫泉) | 2分鐘 |
| 湯涌溫泉 | 金澤自己的溫泉鄉:兩天市區行程後,山谷裡安靜的一晚 | Hyakurakuso(每人¥20,000起)與Yunode(每人¥15,000起) | 計程車約20分鐘(約¥7,500);東口6號乘車處搭巴士約55分鐘,¥630 |
| 加賀溫泉 | 完整的溫泉鄉旅館:大浴場、溪谷散步、旅館街。溫泉街有山中、山代和片山津 | 加賀溫泉指南(英文):山代、山中和片山津的比較,含泉質、泡湯價格,以及各一間旅館 | 新幹線到加賀溫泉站14–19分鐘(指定席¥3,170),再轉乘CAN BUS周遊巴士 |
| 項目 | 一般情況 |
|---|---|
| 餐食 | 一晚含晚餐與早餐(一泊二食,1泊2食)。也有純住宿方案,但在懷石旅館是例外 |
| 入住 | 約15:00起。請在17:00前到達或事先告知旅館:太晚到可能吃不到晚餐 |
| 晚餐與早餐 | 晚餐時間固定,通常在入住時決定,約18:00起,在客房或包廂用餐。早餐約7:30–9:00 |
| 退房 | 約10:00–11:00 |
| 浴衣 | 提供浴衣和拖鞋。可穿去用餐、泡湯,以及在旅館內走動 |
| 浴場 | 大浴場男女分開。包租浴池(貸切,英文)或附私人浴池的客房費用較高,也能解決刺青的問題 |
| 每人房價 | 本頁:湯涌的旅館¥15,000–¥20,000起,Kinjohro ¥45,500起,Asadaya ¥87,840起,皆含2餐。本頁的飯店價格是每間房 |
請向旅館確認細節:時間與浴場規定因旅館而異。何時訂:小旅館只有少數客房,最先客滿。櫻花季(4月初)要提前3個月以上,黃金週(4月29日–5月5日)、11月中旬賞楓週末和新年要提前2個月以上,松葉蟹週末提前1–2個月(螃蟹季11月6日開始)。1月、6月和9月的平日最容易訂到。見金澤四季(英文)。
| 如果你 | 選擇 | 原因 |
|---|---|---|
| 想把懷石當成當晚的重頭戲 | 旅館 | 晚餐已含在內,一道一道上菜;不必另外訂餐廳 |
| 想去片町吃壽司或去近江町吃晚餐 | 飯店 | 旅館的晚餐已付費,且時間固定 |
| 19:00以後才抵達 | 飯店 | 懷石上菜時間早;車站飯店離月台只要2分鐘 |
| 想泡溫泉,又不想付旅館的價錢 | 附溫泉的飯店 | Dormy Inn、Onyado Nono和Hakuchoro Sanraku都有天然溫泉大浴場 |
| 比較喜歡床而不是被褥 | 飯店,或先詢問 | 旅館客房是榻榻米鋪被褥;有些也有西式床 |
| 要住3晚以上 | 兩者都選 | 建議多數晚上訂城市飯店,另加一晚旅館,選在湯涌、加賀溫泉或Kinjohro |
2020年開幕。現代風格的生活風飯店,就在新幹線出口對面,有屋頂露台酒吧、滿是藝術品的公共空間,以及供應當代北陸料理的全日餐廳「Aroma Square」。早餐出色。第一次到訪金澤的旅客,最穩當的精品奢華選擇。
日航品牌的飯店大樓,就在東口前方。30層樓,是市內最高的飯店,17樓以上的客房可看全景。經地下通道連到金澤站,下雨天也不必淋雨。館內有多間餐廳和空中酒廊。
老牌豪華連鎖飯店,與車站直接相連。17樓以上的客房可看市景,館內有餐廳,商務旅客也適用。IHG旗下品牌,品質穩定,地點方便。
中價位的連鎖飯店,頂樓有天然溫泉大浴場(加賀の湧泉)和露天浴池。夜間免費供應夜鳴蕎麥麵(夜鳴きそば),在地早餐吃到飽另外收費。市內泡湯性價比最高。
2019年1月開幕,位在上堤町,介於近江町和尾山神社之間:公共空間明亮,步行就能到車站和近江町市場吃壽司早餐。穩當的中價位選擇。
現代、乾淨、評價高。木質調客房,每間都有加濕空氣清淨機,早餐主打加賀棒茶料理。以這個價位來說,是低調的中價位首選。
凱悅的長住品牌。公寓式套房附小廚房,適合住3晚以上、帶小孩,或想在房內洗衣的旅客。設計現代,公共空間明亮,可享凱悅會員優惠。
車站旁的大型現代連鎖飯店,往往是新幹線站前最便宜、品質也過得去的房間。適合晚抵達、早出發。
金澤最主要的購物街,旁邊就是餐飲與夜生活區。步行5–15分鐘可達各大景點。
由傳統建築翻修而成的設計精品飯店,當代美學鮮明。大廳兼作茶文化沙龍,定期舉辦茶道(茶の湯)活動。適合重視設計、又想住在市中心的旅客。
現代精品飯店,早餐自助餐是市內數一數二的豐盛,40多種菜色,有金澤關東煮、金澤咖哩和治部煮。房間小巧但設計得宜,就在餐飲區正中央。
Dormy Inn旗下的榻榻米風格飯店:在門口脫鞋,走過榻榻米走廊到天然溫泉浴場。想要旅館氛圍、又不想付旅館價錢的人,這間最划算。
東急連鎖的老牌飯店,有餐廳、按摩服務和各項館內設施。位在香林坊中心,步行約10分鐘到兼六園。品質穩定的中價位。
生活風精品飯店,有健身房、共用交誼廳和餐廳,休閒與商務旅客皆適用。比連鎖飯店安靜,更有住宅區的氛圍。
平價連鎖的穩定品質,也是市內巴士最方便的地點,往兼六園方向的站牌就在門口。免費自助早餐,客房簡單。
歷史悠久的尾張町商人區,隔壁就是東茶屋街。犧牲一點便利,換來氛圍,還有晚上走過燈籠映照的石板路的安靜時光。
穩當的中價位選擇,國際旅客評價不錯。步行可到近江町市場吃壽司早餐,也方便往東茶屋街方向走。房價合理,設施符合價位;不花俏、很穩,適合住2至3晚。
金澤最新的豪華飯店,2022年12月開幕。步行可到近江町吃早餐,晚上走去東茶屋街。想住離車站遠一點的城市豪華飯店,我選這間。
料亭旅館:住宿的理由就是那頓懷石晚餐。傳統風格的客房,離茶屋街只有幾分鐘腳程。房價含晚餐與早餐。
小巧而歷史悠久的高級旅館,只有少數客房,離近江町幾分鐘。適合特別的日子預訂:房價起點高,含懷石料理。
尾山町的精品飯店,日式現代風格,靠近尾山神社與長町武家屋敷。步行可達近江町市場;街道安靜,晚上回來很舒服。
適合以庭園為重點的旅客,尤其是想利用免費的開園前入園。住這一帶,清晨5點就能進到兼六園。
大正浪漫風格的古典飯店,緊鄰金澤城公園,擁有市區少見的天然溫泉,泉水取自城山底下(「美人之湯」)。供應高級加賀料理懷石,有免費接駁巴士從金澤站西口發車,步行3分鐘可到尾山神社。
緊鄰金澤21世紀美術館和金澤能樂美術館,距兼六園入口3分鐘、國立工藝館4分鐘。文化行程的絕佳地點,也是利用清晨5點免費入園兼六園的天然據點。
小巧的精品旅宿,位於東茶屋街這一側,距兼六園3分鐘。有日式庭園,西式早餐評價一向很好,客房附獨立衛浴、液晶電視和免費Wi-Fi。想清晨進兼六園時,是First Hotel之外的精品選擇。
國家公務員共濟組合的飯店,一般旅客也能住,房價合理,走路就能到各個文化景點。兼六園一帶安靜又划算的選擇。
金澤自己的溫泉鄉,從金澤站搭計程車約20分鐘、搭巴士約55分鐘。山谷裡的小旅館,是逃離城市的一晚;東口(兼六園口)6號乘車處有北鐵直達巴士(¥630)。
金澤有把傳統町家改成出租住宅的傳統,整棟租給2–8人的團體。
不必看分類,直接用你的優先順序對照合適的住宿。
五個能替第一次來的旅客省錢或省麻煩的重點。
想住傳統旅館,可以選東茶屋街附近的Kinjohro(金城樓),這是把懷石當重點的料亭旅館(每人¥45,500起),或選近江町旁、適合特別日子的Asadaya(每人¥87,840起)。想泡溫泉,湯涌溫泉搭計程車20分鐘;想住完整的溫泉鄉,加賀溫泉搭新幹線14–19分鐘。房價含晚餐與早餐,旺季會漲。區域比較見旅館指南。
金澤自己的溫泉旅館在湯涌溫泉,這個山裡的溫泉鄉從金澤站搭計程車約20分鐘,Hyakurakuso(每人¥20,000起)和Yunode(每人¥15,000起)都供應晚餐與早餐。市中心的Kanazawa Hakuchoro Hotel Sanraku有天然溫泉和懷石,但它是飯店而不是旅館。房價為每人計價。見湯涌溫泉住宿。
從金澤站東口(兼六園口)6號乘車處搭北鐵巴士,約55分鐘可到湯涌溫泉,車資¥630;搭計程車約20分鐘(約¥7,500)。車資與時間依湯涌溫泉觀光協會公布的2026年3月15日起時刻表,協會註明車資可能調整。請在下午稍早抵達,才不會趕不上晚餐。我挑的湯涌住宿就在本頁。
想住一晚完整的溫泉鄉旅館,選加賀溫泉;想逛景點,就住金澤。加賀溫泉站離金澤搭新幹線只要14–19分鐘(指定席¥3,170)。山中、山代和片山津這幾個溫泉街有大浴場和旅館街,CAN BUS周遊巴士會繞行。它適合當作外宿一晚,不適合當金澤觀光的據點。我會在金澤住兩晚,加賀住一晚。見金澤行程規劃。
金澤的懷石旅館住宿,通常含一晚的晚餐與早餐(一泊二食)、鋪被褥的榻榻米客房、可穿的浴衣和大浴場。入住約從15:00起,晚餐時間固定,約從18:00開始,退房約10:00–11:00。包租浴池或附私人浴池的客房要另外付費。時間依旅館而異,訂房時請確認。細節見住宿包含什麼。
金澤的飯店和旅館,4月初的櫻花季要提前3個月以上訂,黃金週(4月29日–5月5日)、11月中旬賞楓週末和新年要提前2個月以上。12月到2月的松葉蟹週末要提前1–2個月。小旅館房間少,最先客滿。這些日期以外的平日,常常臨時就有空房。更多見訂房提醒。
對多數第一次到訪的旅客,金澤站最適合:電車、機場巴士和白川鄉巴士都從這裡出發,Hyatt Centric離新幹線只要2分鐘。以美食為主的旅行,我會選香林坊;要氛圍選東茶屋街;想利用免費的清晨入園就選兼六園一帶。整個市中心都在約4公里內,選哪一區的差別不像東京那麼大。對照見快速選房。
訂房連結為聯盟行銷連結:透過連結預訂,我們可能獲得佣金,您無需額外付費。我們如何挑選