工
現正製作
全年活著的工藝
工房裡的日常 · 20多種延續至今的加賀工藝
聯合國教科文組織工藝與民間藝術創意城市(2009年)。加賀藩近300年來有計畫地招攬工匠;17世紀的御細工所(宮廷工房)培育出的名匠,其直系後代至今仍在同一批街區裡創作。
春 夏 秋 冬
聯合國教科文組織工藝與民間藝術創意城市(2009年)· 日本99%的金箔
金澤 · 工藝指南

金澤工藝之城金沢の工芸

日本傳統工藝最集中的城市,目前仍有20多種工藝流派持續創作,從金箔、加賀友禪染到少見的加賀象嵌與加賀手毬。與武士時代一脈相承。

東茶屋街 · 本多町 長町 · 香林坊 體驗工房¥1,760起
5個街區 閱讀約10分鐘
重點速覽

工藝能在這裡集中,並非偶然。統治日本最大藩國(略超過100萬石,即「加賀百萬石」)的加賀藩,在近300年間(1583–1871年)有計畫地從日本各地招攬工匠,以提升藩廷的文化格調。17世紀的御細工所(Osaikujo,藩內直屬工房)培育了一代又一代的職人。明治維新廢藩之後,這些工藝轉入民間工房,延續至今從未中斷。金澤在2009年被聯合國教科文組織列為工藝與民間藝術創意城市。

各種價位都有好品質

從¥500的筷子到¥500,000的漆器都有。許多店家的店內或樓上就是工房,這裡是仍在創作的職人,不是博物館。手作體驗到處都有:貼金箔、友禪染、九谷燒彩繪、水引繩結。正規製造商直營店(箔座ひかり蔵、箔一、金箔屋さくだ、金沢クラフト広坂、加賀友禪會館)的品質,遠比車站附近的一般紀念品店好得多。

四大代表工藝

金箔、九谷燒、友禪染,再加一個手作體驗

三樣可以買,一樣可以自己做。

01

金澤箔(金箔)金沢箔

日本99%的金箔 · 箔座ひかり蔵、箔一、金箔屋さくだ

金澤約有250名職人,把金子打成厚度僅0.0001毫米的金箔,用在寺院(包括平泉中尊寺金色堂所用的金箔)、佛像、傳統工藝、和服配件、食品與化妝品。這項技術在16世紀末前田利家招攬金箔職人之後臻於完善;金澤濕度高、灰塵少的氣候,確實非常適合這種精細的打箔作業。

可以到東茶屋街的箔座ひかり蔵(旗艦店,有一整座貼滿金箔的土藏)、箔一(2015年首創金箔冰淇淋)或金箔屋さくだ(1919年創業)購買。金箔筷子¥1,500–¥3,000,化妝品¥2,000–¥10,000,純金與白金的商品¥10,000以上。

占比
日本99%
厚度
0.0001毫米
購買
箔座 · 箔一 · さくだ
02

九谷燒九谷焼

金沢クラフト広坂 · Kanazawa Bikazari Asano · 黒門小路

「九谷五彩」(Kutani Gosai)是綠、黃、紫、紺青、紅五色,構成鮮豔、如寶石般的釉上彩風格,與伊萬里燒、有田燒、京燒都不同。古九谷(1655–1700年)只維持了短短45年就神祕中斷;再興九谷則在1807年奉前田家之命,於春日山窯展開,此後一直生產至今。

日常使用的杯盤¥1,500–¥10,000。採用經典五彩圖樣的裝飾碗缽¥3,000–¥30,000。Furukawa Mariko、Aoki Kenji等現代作家,以普普色彩與動物圖案創作,價位也較親民。本多町的金沢クラフト広坂是品項最齊全的店;東茶屋街的Kanazawa Bikazari Asano則專門挑選年輕作家的作品。

起源
1655年 · 1807年再興
價位
¥1,500–¥30,000
03

加賀友禪(和服染)加賀友禪

加賀友禪會館,小將町(兼六園附近)

北陸最精緻的和服染色傳統。與京都的京友禪最大的不同在於寫實:花、鳥、葉子畫得像繪畫,而不是京都那種裝飾化的風格。使用加賀五彩(藍、藍綠、臙脂、黃土、古代紫)。

有兩種技法,一眼就能認出加賀友禪:虫喰い(蟲蛀,在葉子上畫出小孔增加真實感)與外ぼかし(顏色由花的中心向外緣漸層暈開)。手染手帕¥1,500–¥5,000,圍巾¥3,000–¥30,000,整件和服¥500,000以上。加賀友禪會館集展覽、販售與體驗工房於一處。

風格
繪畫般的寫實
價位
¥1,500–¥500,000
04

自己貼金箔體驗金箔貼り体験

金箔屋さくだ 東茶屋街 · 9:00、10:30、13:00、15:00場次 · 每場最多30人

最受歡迎、也最容易參加的手作體驗。金箔屋さくだ的貼金箔工作坊約60分鐘:選好要貼的物品(筷子¥1,760、圓盤¥2,310、小盒子¥2,530–¥2,750、手鏡¥2,750),剪出遮蓋膠帶的圖案、塗上黏著劑、貼上金箔、刷掉多餘的部分,最後撕下膠帶。做好的成品當場就能帶走。

強烈建議預約,每天4個場次,每場最多30人。さくだ將在2027年1月再次調漲價格(大約¥1,980–¥3,850)。箔一也有類似的工作坊,可選的物品略有不同。如果想改體驗友禪染,加賀友禪會館的工作坊是¥1,650(型染,約20分鐘)或¥2,750(手繪,約40分鐘),週三休館。

時間
60分鐘
價格
¥1,760起
場次
9:00 / 10:30 / 13:00 / 15:00
最值得逛的購物街區

金澤工藝品哪裡買

推薦
東

東茶屋街

金箔加上精選小店

金箔去箔座ひかり蔵、箔一、金箔屋さくだ。想看精選的石川工藝去金沢しつらえ,想找年輕作家的當代作品去Kanazawa Bikazari Asano。茶屋街的傳統氛圍也讓購物更有味道。

本

本多町(美術館區)

一處逛齊

金沢クラフト広坂是最齊全的工藝旗艦店:每種工藝、每位主要作家都有。加賀友禪會館是友禪染的展示與體驗中心。安江金箔工藝館的商店也在同一條動線上。想把時間集中在工藝上,這裡最適合。

長

長町

友禪加武家屋敷風情

長町友禪館自2024年起標示休館(去之前請先致電076-264-2811確認);想體驗友禪染,請改去兼六園附近的加賀友禪會館。這一帶有好幾家陳列工藝品的和菓子店(Wagashi Murakami Honten)。武家屋敷的傳統街景與加賀友禪很搭,比東茶屋街更安靜。

香

香林坊/竪町

現代與當代的詮釋

想找當代九谷燒去黒門小路。大和百貨(Daiwa)有專門樓層販售各種金澤工藝品,也是最方便辦理免稅的地方。竪町商店街有不少販售新設計作品的小店。

西

西茶屋街

人潮較少

今井金箔專賣金箔製品。另有傳統和菓子店。這是三處茶屋街中規模最小的一處;步調較慢,遊覽巴士也少,工藝品的品質卻同樣好。

習

手作體驗速查

動手做選擇

貼金箔:金箔屋さくだ或箔一(¥1,760起,60分鐘)。友禪染:加賀友禪會館(¥1,650,約20分鐘;手繪¥2,750)。九谷燒彩繪(¥3,000起,90分鐘)。水引繩結:津田水引折型(¥3,000起,90分鐘)。和菓子製作:Tsuruya Yoshinobu(¥3,000起,90分鐘)。也可以透過租借店穿加賀友禪和服(¥5,000起,4–8小時)。

實用建議

聰明買工藝品

第一次買工藝品的人,事後常說早知道就好的六件事。

  1. 01
    真金箔與金色薄膜。真正的金澤金箔會標示「金沢箔」,或使用箔座/箔一/金箔屋さくだ的品牌包裝。純金與白金(junkin-platinum)的商品附有專屬證明書。較低級的商品用的是金箔風(kinpaku-fū)薄膜,價格便宜很多,有些用途也沒問題,但付高價之前先問清楚。
  2. 02
    手繪與轉印的九谷燒。手繪的會有細微的不規則和看得出的筆觸;轉印的則很均勻。翻到底部看,品質好的作品有作家的落款印。店裡看到的古九谷(1655–1700年)圖樣是復刻品,會明確標示;原件是博物館等級。
  3. 03
    工作坊要提前一天預約。金箔屋さくだ每天4個場次,每場上限30人,旺季當天就會額滿。友禪染、九谷燒、水引和和菓子工作坊都需要事先預約。不會日文的話,飯店櫃檯(Hyatt Centric、Hotel Nikko)可以代為打電話。
  4. 04
    金箔屋さくだ將在2027年1月再次漲價。屆時工作坊大約¥1,980–¥3,850。12月造訪的話,趁現在預約還能用今天的價格。
  5. 05
    避開車站的紀念品店。車站和觀光區的一般金澤主題商店,常見「Made in China」的九谷燒仿品、金色塑膠製品和沒有認證的筷子。請到正規製造商直營店(箔座、箔一、金箔屋さくだ、金沢クラフト広坂、加賀友禪會館)或大和百貨購買。
  6. 06
    漆器:真正的漆比較重。真正的漆(urushi)器物比人工塗料的更厚實。日常使用的漆器可用洗碗機洗,也比較便宜;儀式用的蒔繪則只能手洗。看蒔繪作品時留意金粉堆疊的深度,層次越深,品質越高。
住宿

工藝主題旅程怎麼住

住東茶屋街,金箔店就在門口;或住本多町,緊鄰美術館群。

美術館旁

First Hotel Kanazawa

緊鄰金澤21世紀美術館,步行4分鐘到工藝館

步行可達本多町的工藝店群(金沢クラフト広坂、加賀友禪會館、安江金箔工藝館),到兼六園也只要三分鐘,早晨可以先逛庭園。

查看房價 ↗
兩個街區之間

Kanazawa Hakuchoro Hotel Sanraku

位於金澤城公園與東茶屋街之間

步行15分鐘到東茶屋街,5分鐘到兼六園。大正浪漫風的古典內裝、市區內的天然溫泉、館內提供加賀料理,適合悠閒的工藝與文化之旅。

查看房價 ↗
工藝主題

KUMU Kanazawa by THE SHARE HOTELS

香林坊 · 精品設計旅店

翻修自傳統建築,大廳兼作茶文化沙龍,定期舉辦茶會(cha-no-yu)。當代設計中融入金澤工藝的元素,適合重視設計的工藝之旅。

查看房價 ↗
繼續探索

金澤其他景點

← 返回總覽
金澤旅遊指南
→

預訂連結為聯盟行銷連結:透過連結預訂,我們可能獲得佣金,您無需額外付費。我們如何挑選