A ski day from Itoigawa糸魚川から日帰り
Take the 08:54 from Itoigawa to Minami-Otari (09:56). Cortina and Norikura are about 20 minutes away; guests of Hotel Green Plaza Hakuba can ride its free shuttle (10:00 from the station, book by 20:00 the day before). Back on the 15:10 shuttle for the 16:22 train, Itoigawa 17:21.
The train is ¥680 each way and covered by the JR Pass and Arch Pass. By car, Itoigawa IC to Cortina is about 40 minutes. In heavy snow check JR West before leaving; the JR bus (1 December–31 March) also stops at Minami-Otari.